"а вместо сердца — пламенный мотор" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крылатые выражения из песен/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крылатые выражения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самолёты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Строка из песни «Авиамарш» (музыка Ю. А. Хайта, слова П. Д. Германа, 1922).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о самолёте"
      ],
      "id": "ru-а_вместо_сердца_—_пламенный_мотор-ru-phrase-KCXGexsb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Житков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              97
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "А. В. Житков, «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— За сердце вон хватаешься, — сказала Ольга Геннадьевна. — А вместо сердца [ — ] пламенный мотор! — пропел Александр Антонович.",
          "title": "Кафедра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о деятельном, неутомимом человеке"
      ],
      "id": "ru-а_вместо_сердца_—_пламенный_мотор-ru-phrase-mKiFrAs8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", о бездушном человеке"
      ],
      "id": "ru-а_вместо_сердца_—_пламенный_мотор-ru-phrase-Y3qCpCEP",
      "raw_tags": [
        "часто транс."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐ‿ˈvmʲestə ˈsʲert͡sə | ˈpɫamʲɪn(ː)ɨɪ̯ mɐˈtor"
    }
  ],
  "word": "а вместо сердца — пламенный мотор"
}

{
  "categories": [
    "Крылатые выражения из песен/ru",
    "Крылатые выражения/ru",
    "Русский язык",
    "Самолёты/ru"
  ],
  "etymology_text": "Строка из песни «Авиамарш» (музыка Ю. А. Хайта, слова П. Д. Германа, 1922).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о самолёте"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Житков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              97
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "А. В. Житков, «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— За сердце вон хватаешься, — сказала Ольга Геннадьевна. — А вместо сердца [ — ] пламенный мотор! — пропел Александр Антонович.",
          "title": "Кафедра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о деятельном, неутомимом человеке"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", о бездушном человеке"
      ],
      "raw_tags": [
        "часто транс."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐ‿ˈvmʲestə ˈsʲert͡sə | ˈpɫamʲɪn(ː)ɨɪ̯ mɐˈtor"
    }
  ],
  "word": "а вместо сердца — пламенный мотор"
}